WEBVTT
00:00:00.000 --> 00:00:02.000
Dans le fiord du Saguenay, on voit un groupe de béluga en avant-plan et un petit bateau plus loin en arrière-plan. 
00:00:02.000 --> 00:00:04.000
Les bélugas nagent à la surface.
00:00:04.000 --> 00:00:09.000
On entend le bruit du moteur du bateau.
00:00:09.000--> 00:00:11.000
Le bateau coupe son moteur.
00:00:11.000 --> 00:00:23.000
On entend les bélugas qui se mettent à jacasser.